Podcast
本音の会話を聴く
Vocabulary you collect
動画を観ながら、知らない単語を選ぶ。意味と“その場面”ごと1枚のカードに。 集めたカードは、ちょうどいいタイミングでレビュー。自然に定着。あなただけの単語カードが増えていきます。
— You finished the popcorn already?
— No, I saved the last handful for you.
popcorn
ポップコーン
the popcorn already
handful
ひとつかみ
“I saved the last handful for you.”
会話の場面
saved
取っておいた
I saved the last handful
字幕のある動画なら、どれも“カードの素”
Podcast
本音の会話を聴く
ニュース
世界の今を知る
Vlog
リアルな日常に触れる
Lecture
知の最前線に触れる
ドキュメンタリー
背景まで深く知る
Conference
一流トークを聴く
How it works
特別な準備は要りません。いつも観ている動画が、そのまま単語カードに。
字幕つきの動画を開いて、字幕を追いながら観る。観たいものが、そのまま単語カードに。
知らない単語をクリック → 意味を選んで、“その場面”ごと1枚のカードに。
集めたカードを、忘れるころに自動で出題。レビューするほど、身につく。
Your collection
出会った単語が1枚ずつカードになって、あなたのデッキに積み上がる。増えるほど、続けたくなる。観るほど、コレクションが育ちます。
楽々と、難なく
引き込む
正直に
定着する
訳す
文脈
Features
短い訳を見る手間も、カードを覚える管理も、ぜんぶ字幕を追う流れの中に。
知らない単語やフレーズを選べば、その場で短い日本語の意味候補。気に入ればワンクリックでカードに加わります。
… .
単語をタップ
楽々と、難なく
意味と「その場面」ごと保存。出典の動画位置にいつでも戻れます。
もう一度 / むずかしい / ふつう / かんたん の手ごたえで、忘れる直前に出題。
動画ごとに「知らない単語の割合」を表示。ちょうどいい1本を選べます。
もとの動画をそのまま再生。気になる行をクリックすれば、その場面へ。
The reading experience
切れ切れの字幕を、段落のある文章に組み直し。読みやすい書体と広い行間で、長文をじっくり読む体験に近づけました。
単語をタップして意味を見る
知らない単語は青く表示。覚えた・覚えなくていい単語はふつうの文字に戻ります。
字幕を追いながら訳して、集める
短い訳 → 保存まで、目線を動かさずに完結します。
再生に追従するハイライト
いま再生中の行が光り、行をクリックすればその瞬間へ。
, .
, . , .
. — .
〜するとき
The loop
出会って、カードにして、集めて、レビューして、定着。Lingomine はこの輪を 1 つのフローにまとめます。